« لَمْ نَرَ لِلْمُتَحَابَّيْنِ مِثْلَ النِّكَاحِ »
Nous n'avons rien vu de tel que le mariage pour ceux qui s'aiment.
Ibn Mâjah 1847
Une seule date à retenir
La date
Gratte les trois cases avec ton doigt
4
Jour
Novembre
Mois
2026
Année
Le jour de mon anniversaire, et le jour de notre acte de mariage.
24 جمادى الأولى 1448 هـCalendrier d'Umm al-Qura
﴿ وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ﴾
Parmi Ses signes, Il a créé pour vous, de vous-mêmes, des épouses pour que vous trouviez auprès d'elles la quiétude, et Il a mis entre vous de l'affection et de la miséricorde. Il y a là des signes pour des gens qui réfléchissent.
Sourate Ar-Rûm, 30:21
Huit jours.
Du 29 octobre au 5 novembre. Voici notre histoire, jour après jour.
La demande
عزّزتونا وأكرمتونا، وفتحتوا لنا أبواب منزلكم وقلوبكم، واستقبلتونا بأجمل ترحيب وأطيب حفاوة. غمرتونا بطيبكم وكرمكم وحسن ضيافتكم، فكانت زيارتنا مليئة بالمودة والاحترام والتقدير. وقد تشرّفنا خلال هذا اللقاء الطيب بالتعبير عن رغبتنا الصادقة في الزواج
« لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ »
Frappe trois fois à la porte
Pas de mariage sans tuteur.
Abû Dâwûd 2085, At-Tirmidhî 1101Le oui
ثم أكرمتمونا بعودتكم إلينا حاملين معكم بشائر القبول والموافقة، فكان لردّكم الطيب بالغ الأثر في نفوسنا، وزادنا شرفًا وسرورًا أن جمعنا الله على التفاهم والتراضي، واتفقنا بكل محبة واحترام على أن يكون يوم الفاتح من نوفمبر موعدًا رسميًا للخطبة، ليكون بإذن الله يومًا مباركًا وبداية لرباط عائلي تسوده المودة والرحمة.
Glisse pour lire leur réponse
« إِذَا خَطَبَ إِلَيْكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَزَوِّجُوهُ »
Lorsque vient vous demander en mariage celui dont vous agréez la religion et le comportement, mariez-le.
At-Tirmidhî 1084
La khotba
Le soir venu, nous avons célébré nos fiançailles.
Allume les lanternes
﴿ وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا ﴾
Et Nous vous avons créés en couples.
Sourate An-Naba', 78:8
La lune de ce soir-là, à son dernier quartier.
L'acte de mariage
وشاءت الأقدار الجميلة أن يتزامن يوم عقد قراننا مع يوم عيد ميلادي، كانت اجمل هدية وأغلى نعمة ولم يعد مجرد ذكرى ميلادي، بل أصبح ذكرى ميلاد أسرة وحياة مشتركة، أسأل الله أن يملأها بالمحبة والسكينة والبركة
Dounya & Zaki · 4 novembre 2026
Zaki
Zaki
Signe ici ^^
Dounya
﴿ وَأَخَذْنَ مِنكُم مِّيثَاقًا غَلِيظًا ﴾
Et elles ont obtenu de vous un engagement solennel.
Sourate An-Nisâ', 4:21
غَلِيظًا veut dire épais, solide. Regarde le fil d'or sur le côté : à partir d'ici, il s'épaissit ^^
Tu m'as offert un cadeau magnifique : la bague de fiançailles.
Touche l'écrin pour l'ouvrir
« تَهَادَوْا تَحَابُّوا »
Offrez-vous des cadeaux, vous vous aimerez.
Al-Bukhârî, Al-Adab al-Mufrad 594
Puis nous avons mangé ensemble, le déjeuner de l'acte ^^
Notre date sucré
Nous avons eu un date, et nous avons mangé sucré ensemble.
C'était parfait ^^
Croque le biscuit
« كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُحِبُّ الْحَلْوَاءَ وَالْعَسَلَ »
Le Messager d'Allah ﷺ aimait les douceurs et le miel.
Al-Bukhârî 5431
Notre histoire en chiffres
8joursdu 29 octobre au 5 novembre
2jourspour un oui
3joursde la demande à la khotba
6joursde la demande à l'acte
1bagueofferte par toi
1déjeunerle déjeuner de l'acte ^^
1date sucréc'était parfait ^^
Pour toi, Dounya
Ton prénom est le premier mot de ce hadith.
الدُّنْيَا
« الدُّنْيَا مَتَاعٌ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ »
Ce bas monde est jouissance, et la meilleure jouissance de ce monde est la femme vertueuse.
Muslim 1467
﴿ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ﴾
Notre Seigneur, accorde-nous, en nos épouses et nos descendants, la joie des yeux, et fais de nous un guide pour les pieux.
Sourate Al-Furqân, 25:74
« بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ »
Qu'Allah te bénisse, qu'Il répande Sa bénédiction sur toi et qu'Il vous unisse dans le bien.
Abû Dâwûd 2130, At-Tirmidhî 1091
Depuis notre acte
Zaki
زكي
Les traductions rendent le sens des textes arabes, seule référence.